Mit is tud a KOReader ami miatt érdemes telepíteni?

  • Sokkal testreszabhatóbb, mint a gyári olvasó
  • Lehetséges eltűntetni az összes zavaró tényezőt és csak a szöveget megjeleníteni, vagy különféle státuscsíkok segítségével információkat megjeleníteni, akárcsak hogy melyik fejezet mekkora és hol tartunk benne
  • Olyan szótárakat is elérhetünk amik alapból nem elérhetőek a Pocketbook készülékeken és használatuk is sokkal felhasználóbarátabb
  • Ha több készülékünkre van telepítve (pl. Androidos telefon), az eszközök között tudjuk szinkronizálni, hogy melyik könyvben hol tartunk
  • Tudunk online cikkeket és RSS feedeket olvasni vele
  • Szövegrészeket tudunk kiemelni, majd ezeket kiexportálni
  • Részletes beszámolót tudunk lekérni bármikor az olvasási szokásainkról, hol mennyi ideig időztünk, mikor kezdtünk egy könyvet olvasni, mely napon olvastunk mettől meddig
  • PDF-ek olvasására különböző módszerek, például hasábos olvasás is elérhető
  • A sima USB-s csatlakozásos és emailes fileküldés mellett van még lehetőségünk felhőből/FTP-ről, Calibreből wifin keresztül is könyveket küldeni
  • És még egy rakat dolgot, de mégis egy olyan kezelőfelülettel ami nincs tele szemetelve és átlátható
  • Van magyar nyelven is

Telepítés

Erről az oldalról kell letölteni a legfrissebb változatot: letöltés.

Bár az oldal elsőre nagyon információ dús lehet, nem bonyolult a felépítése. Itt kb. havonta szokott új verzió megjelenni, minden verziónak van egy kódneve egy évszám és hónap párossal hogy mikor jelent meg. A leírásban alatta olvashatóak, hogy milyen funkciókkal bővült, netán milyen hibák lettek javítva.

Ha lentebb tekerünk elérkezünk az Assets részhez, itt találhatjuk a letöltendő fileokat, szerencsére nem kell mindent egyesével, a fileok sokasága csak azért van, mert rengeteg készülékre elérhető ez a program így mindegyikhez kell egy telepítő. A legalsó bejegyzés egy Show all x assets lesz amire ha rákattintunk az összes file kilistázódik. Nekünk a koreader-pocketbook kezdetű file fog kelleni (a cikk írásakkor a legfrissebb a koreader-pocketbook-v2023.06.1.zip), erre rákattintva már el is indul a letöltés.

A letöltött file-t csupán ki kell csomagolnunk egy mappába, eredményül egy system és egy applications mappa lesz, ezt a két mappát csak fel kell másolnunk az olvasó főmemóriájába (tehát nem az SD kártyásra) méghozzá simán csak a főkönyvtárba (nem kell belelépnünk az olvasó memóriájában semmiféle mappában).

És… ezzel kész is vagyunk :)

Ha biztonságosan leválasztjuk a készüléket, akkor az alkalmazások menüpont legalján meg is találjuk a @koreader nevü ikonnal, amire ha rányomunk el is indul.

KOReader működése

Első indításkor mutat majd pár képet a használatáról, de az okos eszközöknél ismert gesztusokkal lehet úgy általánosságban navigálni. Olyan Pocketbook ami nem Touch ott a fel és lefele gomb fog nekünk segíteni a menük előhozásában.

Minden menüben igaz hogy:

  • Amelyik beállítást hosszan nyomva tartva választjuk ki (2-3 másodpercig tartjuk a választott opciót az ujjunkkal) pl.: Betűtípus vagy margó méret, akkor az lesz az alapértelmezett beállítás, következő könyv megnyitásakor is érvényes lesz amit most beállítunk

  • Vannak olyan menük amik több oldalra vannak tagolva, ezeknél az alján látszik lapozó gomb és írja is hogy melyik oldalon van éppen

  • A képernyőn középen a tetejétől lefele húzva (vagy a felfele gombbal), jön elő a felső menü, ahol ikononként balról jobbra ezeket a beállításokat és funkciókat találhatjuk:
    • Tartalomjegyzék és a könyvvel kapcsolatos beállítások, pl.: státuszcsík
    • Az oldal beállítások, pl.: betűtípus, stíluskorrekciók
    • Az alkalmazással kapcsolatos beállítások, pl.: világítás, alkalmazás nyelve
    • Statisztikák és könyv források beállítása
    • Szótárak
    • Belső memória tallózása és megnyitás
    • Alkalmazás frissítése & kilépés
  • A képernyőn középen az aljától felfele húzva (vagy a lefele gombbal), jön elő a alsó menü, ahol ikononként balról jobbra ezeket a beállításokat és funkciókat találhatjuk:
    • Oldal forgatása
    • Margók
    • Betűk finomhangolása
    • Betű méret
    • Kijelző kontrasztja
    • Egyéb beállítások
  • Balról jobbra vagy jobbról balra húzva középen tudunk lapozni mintha igazi könyvet lapoznánk arrébb, ezzel a gesztussal a menüben is tudunk navigálni a lapozó gombok helyett

  • Bal szélen le-fel a fényerőt, míg jobb szélen le-fel pedig a fényhőmérsékletet tudjuk állítani

Első lépések

Nyelv váltása angolról magyarra

Felső menüt lehúzzuk -> Fogaskerék ikon -> Language -> Alul a második oldalra léptetünk és rányomunk hogy Magyar, majd a felugró ablakból kiválasztjuk az Újraindítás most opciót

Alkalmazás aktív idejének beállítása, ezzel akkumulátor időt nyerünk

Felső menüt lehúzzuk -> Fogaskerék ikon -> Készülékbeállítások -> Auto készenlét beállítások, majd végezzük el ezeket a változtatásokat:

  • Pipáljuk be a legfelső Auto készenlét engedélyezése
  • Nyomjunk rá a minimális bemeneti tétlenség másodpercre -> állítsuk 1-re
  • Nyomjunk rá a maximális bemeneti tétlenség másodpercre -> állítsuk 2-re
  • Nyomjunk rá a bemeneti ablak másodpercre -> állítsuk 2-re

Ezekkel a beállításokkal garantáljuk hogy miután az oldal betöltődött, tétlen állapotba kerül és nem fogyasztja tovább az aksit maximum csak a fény. Ha belegondolunk ez a beállításnak nincs sok értelme egy Android készüléken, de egy e-olvasó esetében ahol véges az aksi kapacitás értékes perceket és órákat lehet megspórolni.

Szótárak letöltése és használata

Még a KOReader indítása előtt érdemes a készüléken kézileg bekapcsolni a WiFit.

Felső menüt lehúzzuk -> Nagyító ikon -> Beállítások -> Szótár beállítások -> Szótárak letöltése

Innen kiválasztjuk az egyik nyelvet amire vagy amiről szeretnénk fordítani (alul tudunk lapozni), pl.: német. Itt is lapozva tudjuk megtekinteni az összes elérhető szótárakat az adott nyelvhez. Ha megvan a kívánt szótár nyomjunk rá a nevére. Ha nincs a WiFi bekapcsolva az olvasón akkor itt rákérdez, hogy kapcsolja-e be (de ez a funkció mintha nem mindig működne, jobban járunk ha kézzel bekapcsoljuk mi), majd megkérdezi hogy le akarjuk-e tölteni, nyomjunk a Letöltésre.

Ezek után nincs más teendőnk mint a könyvben egy szóra hosszan rányomni és fel is ugrik a szótár. (A szótár WiFi nélkül is működik, csak letöltéshez kellett.)

Ha több szótárunk van letöltve de nem kell éppen az egyik akkor azt a: Felső menüt lehúzzuk -> Nagyító ikon -> Beállítások -> Szótár beállítások -> Szótárak kezelése menüre nyomva tudjuk kivenni az X-et a nem kívánt használata elől. Egyébként pedig a felugró ablak bal felső sarkában tudunk szótárak váltani egy szó megnyitásakor.

KOReader frissítése új verzióra

Felső menüt lehúzzuk -> három vízszintes vonal ikon (hamburger menü másnéven) -> Frissítés -> Frissítések keresése

Ha elérhető új verzió, akkor rákérdez hogy letöltjük-e, majd letöltés után hogy telepítjük-e. Telepítés során mindenféle információt kiír, ennek végeztével a KOReader újraindul és az olvasás folytatható onnan ahol abbahagytuk.